صالح عمر造句
例句与造句
- وحتى الآن، لم يُسمح للسيد صالح عمر بدخول مبنيي السفارة.
到目前为止,他们始终不允许萨利赫·奥马尔先生重新进入使馆官邸大院。 - وحاولت أيضاً أثناء وجودي في جدة أن أتصل بالسيد صالح عمر الذي بقي في أديس أبابا.
我在吉达期间曾试图与萨利赫·奥马尔先生联系,他留在亚的斯亚贝巴。 - وأفادني السيد صالح عمر أنه اتصل هاتفياً بمنظمة الوحدة الأفريقية وأبلغهم أنه على وشك التوجه إلى وزارة الشؤون الخارجية للتحدث معها.
他已打电话给非统组织。 他告诉我,他即将前往外交部进行交涉。 - وقال لي السيد صالح عمر أثناء المكالمة الهاتفية إنه رفض تسليم سكن السفارة، قائلا إنه بوصفه قائما بالأعمال، فهو مقيم الآن في المبنى.
萨利赫·奥马尔先生在电话中告诉我,他拒绝交出使馆官邸,并指出,他是代办,因此,他住在官邸内。 - وسُمح لنا بالإبقاء على سفير ودبلوماسيين اثنين فقط. وطلبت الحكومة الإثيوبية اسمي من نرشحهما للمنصبين الدبلوماسيين، ولكن اسم السيد صالح عمر كان الاسم الوحيد الذي قبلت به الحكومة الإثيوبية.
埃塞俄比亚政府允许我馆仅保留一名大使和两名外交人员,并要求我国提供两个外交职位的候选人名单,在我国提供的外交人员名单中,埃塞俄比亚政府仅接受萨利赫·奥马尔先生一人。 - وعندما تحدثت هاتفيا مع السيد صالح عمر يوم السبت، أبلغني بأن السيد تِكيدا عليمو، نائب وزير خارجية إثيوبيا قد اعترف للأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية بأن شرطة الأمن الإثيوبية قد احتلت المبنى السكني للسفارة.
星期六我与Saleh Omar先生通话时,他告诉我说,埃塞俄比亚外交部副部长Tekeda Alemu先生对非统组织秘书长说,埃塞俄比亚保安警察正在实际占领大使馆馆住所房舍。